Can this be plugged in even though it is hybrid or does the stove need a separate circuit hard wired?

This model requires 2 connections as the stove must be hard-wired and a standard connection for the infrared